Here’s what you should consider to protect yourself in case of illness or injury when you travel to Mexico.