Tourists have been sent scrambling by loud bangs heard at the international airport in the Mexican resort of Cancun.