Now that it has its first nonstop flight from the U.S., the region south of the Quintana Roo’s popular resort destinations could be in for a surge in visitors interested in a more tranquil vacation experience.